Olá Luiz Dionysio, provavelmente este componente só
é compatível com Win32 e Win64, logo ao acessar um
projeto FMX, ele nem é listado na paleta de componentes.
Sugiro verificar com quem fornece o componente para verificar
se realmente há alguma compatibilidade com o FMX.
Relembrando que mesmo que o FMX esteja no Delphi, em todos os códigos
são compatíveis entre VCL e FMX.